Translate my blog

Blog Archive

Post più popolari

Tags

59Rivoli (1) ACTA (1) Aldgate East station (1) Alexis Tsipras (1) Alghero (5) Ambiente (1) Amore (1) Anomia (1) Anthony Appiah (1) Antonis Saramas (1) Archeologia industriale (1) Asghar Farhadi (1) Asian Dub Foundation (1) Atlethic Bilbao (1) Autonomia (21) Barbican Centre (1) Barcellona (2) Battersea Power Station (1) Bologna (1) Cable Street (1) Calcio (2) Calcioscommesse (1) Capitalismo (1) Cappellacci (1) Catalunya (3) Cittadinanza (2) Cosmopolis (1) Coven Garden (1) Crisi (22) Cruyff (1) Cultura (1) Dani Rodnik (1) David Wark Griffith (1) David Wood (1) Debito (3) DeepWater Horizon (1) Democrazia (2) Dimitris Dimitriadis (1) Diritti (4) Domenico Fiordalisi (1) Donne (1) Ecosostenibile (1) Edward W. Said (1) Elezioni (2) Elezioni americane (1) Émile Durkheim (1) Eraclito (1) Europa (15) Euskadi (1) Fareed Zakaria (1) Filippo Tronconi (1) Fiorito (1) Fiscalità (1) Fondo Sovrano (1) Football (1) Francia (1) Francois Hollande (2) Fratelli Musulmani (1) Freedompress (1) G8 (1) Galsi (1) Gauche Plurielle (1) Gay (1) Gaza (1) Gect (1) Geza Schoen (1) Gianni Brera (1) Giustizia (1) Globalizzazione (3) Golfo del Messico (1) Grecia (3) Grillo (1) Grunge (1) Guerra (1) Gus Van Sant (1) Hamas (1) Harvey Milk (1) I Cento Passi (1) Illuminismo (1) Ilvo Diamanti (1) Indipendenza (14) Individuo (3) Iran (1) Islam (1) Israele (1) Journey (2) Kurt Cobain (1) Larry Diamond (1) Lega Nord (1) Liberalismo (1) Libertà (1) Libro (1) London (4) Londra (6) Maggio (1) Maradona (1) Marketing (3) Maurizio Lazzarato (1) Medioriente (1) Mediterraneo (4) Memoria (1) Memory (1) Merkel (1) Metropoli (3) MiIla (1) Mine (1) Miners (1) Miniera (1) Monti (1) Moschea (1) Movie (1) MTV (1) Multiculturalismo (1) Napolitano (1) New York (1) Nicolas Sarkozy (1) Nirvana (1) Obama (1) Occidente (1) Pace (2) Padania (1) Palestina (1) Parag Khanna (1) Paralmento Europeo (1) Parigi (1) Paul Kennedy (1) Pelè (1) Pep Guardiola (1) Peppino Impastato (1) Pëtr Kropotkin (1) Pigliaru (1) Pink Floyd (1) Potere (1) Premio Pulitzer (1) Primavera Araba (2) Qatar (1) Quentin Tarantino (1) Quirra (1) Referendum (1) Regione (1) Repubblica (2) Richard Sennet (1) Robert Gilpin (1) Rock (1) Roma (1) Romney (1) Ryanair (1) Samuel P. Huntington (1) San Francisco (1) Sardegna (34) Sardigna (1) Sardinia (2) Sassari-Olbia (1) Satuto (1) Scottish National Party (1) Scozia (1) Serbia (1) Sinistra (3) Sovranità (14) Spending review (1) Statuto (3) Strada (1) Sulcis (1) Tablet (1) Tariq Ramadan (1) The Economist (1) Tony Judt (1) Traveller (1) Trip (2) True Romance (1) Tube (1) Turismo (5) Uguaglianza (1) USA (1) Vertenza entrate (1) Viaggiare (1) Viaggio (2) Walter Benjamin (1) Welfare (1)

BlogXpress

BlogXpress
powered
Nello Cardenia Blog. Powered by Blogger.
lunedì 20 maggio 2013

Ealing Common, 1st of May 2013


Camminando verso la tube di Ealing Common, West London. All'improviso emergono dei libri addormentati su di un muretto. Da prendere gratis. Un regalo con genesi ignota tra i palazzi della metropoli globale. Cemento e cultura urbana confezionati nello stupore dell'avvenimento. Oggi a Uxbridge. London.

Walking to the tube of Ealing Common, West London. Suddenly arise a lot of dumb books placed on a low wall. To be taken for free. A gift with an unknown genesis between the palaces of the huge city. Cement and urban culture wrapped in the wonder of the event. Today in Uxbridge. London.



 


Tottenham Court Road Station, 6st of May 2013

La tube di Londra. Con le sue scale mobili, i suoi ascensori, le sue ansie sotterranee, le sue corse per non perdere l'ultimo treno verso casa, i suoi milioni di passeggeri che ogni giorno ne compongono il puzzle esistenziale. Nella tube aspetti sempre che la superficie arrivi presto. Ma a volte capita di sentire tra i suoi cunicoli di cemento e ferro No Surprise dei Radiohead: cantata da una voce bellissima. In questi casi lasci passare il treno e ti fermi ad ascoltare. La superficie può aspettare ed un altro treno passerà.

The London tube. With its escalators, lifts, underground anxieties, races in order to not miss the last which take you home, millions of passengers that every day put together the existential puzzle. In the tube, you always spend your time expecting that the surface will come soon. But sometimes you can hear, among its cement and iron burrows, the Radiohead song No Surprise: sung by a beautiful voice. In these cases, let the train pass and just stop yourself listening. So the surface can wait for a whike and another train will pass.







Camden Town and China Town, 10st of may 2013

1) I love Hawley. Un pub dove nel piano di sopra suonano i dischi degli Stone Roses e nel bagno dei maschi quelli di Bob Marley. Nel cuore di Camden e sotto il cielo grigio della città globale. What else? 2) Ho scoperto che la mappa della tube, nelle zone fumose di China Town, ha tutta un'altra dimensione antropologica: come del resto i calamari arancioni esposti nelle vetrine dei ristoratori orientali. Sono veri o no? Non l'ho mai capito. Dubbi urbani pervenuti dal Celeste Impero.

1) I love Hawley. A pub wherein upstairs is playing a Stone Roses album and downstairs, in the gentleman toilette, those of Bob Marley. In the heart of Camden and below the gray skies of the global city. What else? 2) I found out that the tube map, in the smoky areas of China Town, holds a completely different anthropological meaning: as much as the orange squids displayed in the shop windows of Oriental restaurants. Are they real or not? To be honest, I've never understood. Urban doubts received from the Celestial Empire.





Covent Garden, 16st may of 2013



"Dal Mali al Mississipi". Un film documentario di Martin Scorsese che guarda alle radici della musica blues nel delta del fiume Mississippi e in Africa. A volte queste radici nere affondano nelle vene della metropoli globale. Nel torpore gelante della primavera londinese, al Blues Bar sopravvive una sfera di calore chiamata Southern Comfort. Il blues nero del Mississipi.

"From Mali to Mississippi." A documentary edited by Martin Scorsese that looks at the roots of blues music in the delta of the Mississippi River and in Africa. Sometimes these black roots drives into the veins of the global metropolis. In the frigid torpor of the London spring, at the Blues Bar survives an heat sphere called Southern Comfort. The black blues of the Mississippi.






domenica 28 aprile 2013

London. While I am walking through its streets, I often fell myself like rolled up into a persistent reflection: everything that you would like to know about the world, can be simply found on the streets of this endless metropolis.

Do you need to find out the kallun's recipe? You have just to ask at the Somali barber downstairs. Do you want to understand more about the artistic evolution of David Bowie? Just go to the exhibition dedicated to him at the Victoria and Albert Museum. Your urgency is related to know where and how the Crisis has been developed? Just wonder around Canary Wharf on Friday afternoon and try to spend a part of your time observing the bankers behavior. 

London is a huge search engine of human species: get the right way and your curiosity will be drained. Therefore, in this situation internet is not essential to find correct answers related to the question that could come up in your mind. In fact, it just needed to investigate the sparkling life of the megalopolis, because the matching responses are piled up in its every corner. 

The cloudy sky of London! I spend few minutes a day observing this phenomenon with astonishment, and his ostentatious self-confidence every single second irritates me. It never stands aside: always asleep on the heads of Londoners. However, which is the real role of this everlasting gray roof in London bio-social lifetime? Sometimes I think that all of these clouds works like a view stopper, so that no one could be fascinated by a blue sky in which gently slip the mind. The metropolis does not allow distractions. 

In one hand London responds with its global urban essence to all the questions imaginable; in the other hand London pretends an absolute devotion to its real soul: make money. Sunny weather could mean natural slowness and carelessness. Therefore, its climate, perpetually angry with the entire world, is the price to pay for living in this global network of humanity. Once in Baker Street Station. I step on the tube, minding the gap. Of course! 

The wagon was strangely uncrowded. Suddenly, a captivating melody comes from my right side. I turned my attention to understand who are the stars of this sound. Meanwhile, the tube was running stubborn towards Finchley Road. Sitting next to each other, four children was reciting the Quran in Arabic, going back and forward as is often shown in the newscast. A completely veiled woman noticed them to not get distracted and go on to paying homage to the Prophet of the desert. 

Although the wagon seemed to be a madrasa of Karachi, I finally arrive to Kilburn station. The West. Or maybe a new kind of West. Probably, we are already in the future of an universal melting pot. London. I headed to Kilburn High Road. The colors of the metropolis take form again in front of me. All the answers stand on the sidewalks of this huge city. But we are ready to ask questions?



Londra. Camminando per le sue strade mi trovo spesso arrotolato dentro una persistente riflessione: ogni cosa che c'è da conoscere sul mondo si trova sulle vie di questa infinita metropoli. Vuoi scoprire la ricetta del kallun? Basta informarsi dal barbiere somalo sotto casa. Vuoi comprendere maggiormente l'evoluzione artistica di David Bowie? Basta andare alla mostra a lui dedicata al Victoria and Albert Museum. Hai urgenza di conoscere dove e come si è sviluppata la Crisi? Basta gironzolareper Canary Wharf il venerdì pomeriggio e osservare il comportamento dei banker.

Londra è un enorme motore di ricerca sull'umana specie. Basta andare nel posto giusto e la propria curiosità viene prosciugata. Non c'è bisogno di internet per trovare le risposte ai quesiti più strani. Difatti basta semplicemente indagare la pullulante vita della megalopoli: in quanto le risposte giuste sono ammucchiate in ogni suo angolo. 

Il cielo nuvoloso di Londra. Lo osservo sempre con stupore. La sua ostentata sicurezza mi irrita. E' sempre lì. Addormentato sulle teste dei londinesi. Ma che funzione opera questo perenne tetto grigio rispetto alla vita bio-sociale di Londra? A volte penso che tutte queste nuvole fanno da tappo affinchè nessuno possa lasciarsi incantare da un cielo azzurro in cui far scivolare dolcemente la mente. 

La metropoli non ammette distrazioni. Londra risponde col la sua essenza urbana a tutte le domande possibili e immaginabili. Ma pretende una fedeltà assoluta alla sua natura: il business. E sole significa lentezza e naturale spensieratezza. Per tanto il suo clima perennemente arrabbiato col mondo è il prezzo da pagare per vivere nella rete globale dell'umanità. Dove sulla metro ti trovi seduto vicino a qualunque tipologia di essere umano. 

Un giorno. Baker Street Station. Salgo sulla tube facendo attenzione allo scalino. Il vagone è stranamente poco affollato. Improvviso, un soave canto voce giunge dalla mia destra. Volgo lo sguardo verso le melodie per capire chi sono i protagonisti di questo spettacolo sonoro. Nel frattempo la tube corre ostinata verso Finchley Road. Seduti tutti uno accanto all'altro, quattro bambini stanno recitando il Corano in arabo, andando avanti e indietro come spesso si vede nei filmati dei telegiornali. Una donna completamente velata sembra intimare loro di non distrarsi e continuare ad omaggiare il Profeta del deserto. 

Nonostante il vagone sembra essere diventato una madrasa di Karachi arrivo a Kilburn station. Occidente. O forse Medio-Occidente. Probabilmente siamo già nel futuro del meticciato universale. Londra. Mi dirigo verso Kilburn High Road. I colori della metropoli riprendono forma. Tutte le risposte sono sui marciapiedi di questa enorme metropoli. Ma siamo pronti a fare delle domande?

giovedì 28 febbraio 2013




In un articolo uscito per il settimanale Internazionale in cui viene analizzata la funzione del M5S nella politica italiana, il collettivo letterario Wu Ming sostiene che “ora che il grillismo entra in parlamento, votato come extrema ratio da milioni di persone che giustamente hanno trovato disgustose o comunque irricevibili le altre offerte politiche, termina una fase e ne comincia un’altra. L’unico modo per saper leggere la fase che inizia, è comprendere quale sia stato il ruolo di Grillo e Casaleggio nella fase che termina. Per molti, si sono comportati da incendiari. Per noi, hanno avuto la funzione di pompieri ”. 

Il nocciolo della questione secondo Wu Ming è quindi comprendere se l’avvento del M5S abbia sottratto l’Italia da tipologie di conflitto radicale come quelle verificatesi in Grecia o Spagna; con l’effetto conseguente di convogliare la protesta dei cittadini entro i confini della dialettica democratica e della competizione elettorale. Per valutare se il M5S sarà o meno un fattore di stabilità sistemica dovremo attendere l’evolversi del magmatico quadro politico. 

La sola realtà oggettiva inequivocabile resta una: va rispettato l’esito delle urne. Anche dal punto di vista culturale e non solo procedurale. Per tanto un parere su quello che accadrà potrà essere definito solo quando vedremo all’opera i nuovi eletti. Di tutti gli schieramenti. Durante la campagna elettorale interessanti spunti di riflessione sono pervenuti dalla stampa estera. 

Il premio Nobel dell’Economia Paul Krugman, sull’International Herald Tribune del 27 febbraio 2013, scrisse che il suffragio in Italia avrebbe avuto il carattere di un referendum sulle politiche di austerità dettate dall’Europa e personificate dall’osmotico duetto Merkel-Monti. Il giornalista economico per l'Europa del Financial Times Wolfgang Munchau, è stato invece un forte critico delle ricette economiche del Montismo. La sua analisi si basa essenzialmente sulla constatazione che il governo Monti è stato, ancora una volta, uno dei governi europei che ha sottovalutato le conseguenze negative dell'austerità: probabilità di una durevole e profonda recessione, la disoccupazione in aumento, produzione decrescente e fiducia delle imprese ai minimi. 

Un’alternativa a questo scenario poteva essere rintracciata nella tesi di un aggiustamento strutturale del quadro macroeconomico europeo condiviso tra paesi debitori e paesi creditori. Ma chi, durante la campagna elettorale, si è fatto portatore di questa linea in modo chiaro e credibile? 

Ingroia ci ha sicuramente provato, ma con scarsi risultati dovuti forse alla sua eccessiva insistenza su tematiche legate alla giustizia e alla corruzione. Berlusconi ha adoperato la carta del populismo antieuropeista denotando la Germania come la fonte di ogni male, ma pochi gli hanno creduto: sono ormai lontani i tempi del “sono uno di voi” di vicentina memoria imprenditoriale. Bersani, dal canto suo, non ha saputo concretizzare dal punto di vista della comunicazione politica una volontà brillante nel sostenere un’alternativa, anche radicale, all’austerità, ovvero all’egemonia culturale del Montismo. In tal senso, la sola presenza di Vendola e Fassina non è servita a convincere l’elettorato “last minute”, il quale è poi risultato decisivo nei flussi di voto. 

Il politologo Ilvo Diamanti misura in un rapporto di un elettore su dieci la consistenza di questa tipologia di – decisivi – incerti, i quali hanno scelto per chi votare solamente l’ultimo giorno; optando quasi sicuramente per il M5S e la sua radicale capacità di impersonare il vento del cambiamento. Per ora i mercati hanno reagito male. Il voto, ma ancor di più la realtà della vita quotidiana delle persone, ci conferma che il rigore tecnocratico prescritto ai paesi mediterranei dell’area euro non è più sostenibile. 

I cittadini hanno indicato il M5S come il messaggero delle istanze di questo disagio tangibile. In questo quadro bisognerà trovare l’equilibrio tra stabilità interna e governance europea. E non è facile. In gioco c’è la moneta unica e il futuro dell’Europa politica. La Sardegna tra un anno sarà chiamata alle urne per decidere il più importante governo della storia dell’Autonomia. 

Da quanto appena accaduto bisognerà ripartire per costruire un governo stabile che abbia chiaro un obiettivo, ovvero che la Sardegna, per uscire dalla crisi, necessita di poteri di sovranità, di una nuova soggettività internazionale e di partiti con testa, gambe e cuore nell’Isola.
mercoledì 23 gennaio 2013



La corsa alla compilazione delle liste per le elezioni politiche italiane si è finalmente conclusa. I colpi di scena non sono certo mancati. Cosentino docet. Finanche in Sardegna siamo stati testimoni di continui ribaltamenti, prove di forza a braccio di ferro e speranze disattese. Lunedì 21 gennaio Anthony Muroni ha scritto un intrigante editoriale sull’Unione Sarda. Esaminando le modalità con cui si è arrivati alla composizione delle liste nei maggiori partiti isolani, il giornalista ha posto la seguente domanda: “la delegazione dei nuovi parlamentari sardi potrà rappresentare con efficacia gli interessi dell'Isola, pur nascendo già parzialmente delegittimata da queste strane modalità di arruolamento?”. 

Sicuramente il Porcellum non prevede l’opportunità per i territori di poter esprimere in maniera diretta da chi farsi rappresentare. Su questo punto siamo tutti d’accordo. Inoltre, risulta manifesta la differenza tra chi ha giustamente adoperato le primarie come metodologia per designare i candidati e chi invece no. Tenendo conto di questi non trascurabili aspetti, tuttavia il risultato complessivo non sembra essere molto dissimile. Perlomeno nella sostanza. Infatti, se passiamo dall’analisi politologica del sistema elettorale a quella relativa al peso politico della classe dirigente sarda nei confronti dei rispettivi centri di potere, risulta evidente lo sbilanciamento – storico – in favore di quest’ultimi. 

Osservando il risultato conclusivo della formazione delle liste, sembra che la capacità di negoziazione della Sardegna orientata a far valere le proprie istanze sia molto contenuta. A volte si ha come l’impressione che l’Isola venga percepita come un elemento sacrificabile rispetto al ben più considerevole destino che le segreterie romane ratificano per essa. La Sardegna dalle due facce. La prima rappresentabile come un brand politico adeguato a raccogliere consenso quando si è circondati dal mare; la seconda codificata nella sua marginalità quando il mare è ormai alle spalle. 

A prescindere dalla critiche mosse nell’articolo di Muroni dobbiamo in ogni modo interrogarci su di un punto, ossia in che modo l’Isola possa distaccarsi dalla crisi nel momento in cui decisioni importanti per il suo futuro vengono prese laddove la sua rappresentanza è limitata in partenza o subordinata ad altri interessi. Attenzione alla retorica dei posti di rappresentanza nel governo da disporre nel post elezioni. Forse che due presidenti della Repubblica sardi abbiano comportato benefici reali alla Sardegna? Allora un’ulteriore interrogativo viene quasi naturale: il popolo sardo è il soggetto ultimo e di senso dell’agire politico dei partiti isolani o no? La domanda assume un rilievo importante in una fase in cui la Sardegna sta attraversando la più acuta crisi dell’Autonomia. Le risposte sarebbero multiple. 

Una soluzione potrebbe essere quella di iniziare a considerare la Sardegna come il fine ultimo del proprio agire. Il centro della propria esistenza politica. Come accade per la maggioranza dei partiti in Catalunya, Scozia e Paesi Baschi (della cui indipendenza Cossiga era un grande sostenitore!). Tra poco più di un mese sapremo chi farà di questo centro la sua casa e chi invece no.
sabato 12 gennaio 2013


«Dalle grandi crisi e conflitti possono nascere grandi possibilità». Siffatte parole sono state pronunciate dal direttore generale di Sogeaal, Mario Peralda,  durante la conferenza stampa in cui sono stati resi noti i dati sul flusso passeggeri dello scalo aereoportuale algherese. Il trend è positivo: si è verificato un incremento di 4mila passeggeri rispetto all’anno precedente, a fronte però di una diminuzione delle presenze nella destinazione Alghero. Luci ed ombre di un comparto, quello turistico, che dovrebbe figurare come il vettore leader dell’economia cittadina. 

Le potenzialità di Alghero sono indubbie e di certo non scarseggiano sul territorio le competenze professionali per svilupparle. Ma quale è la visione che dovrebbe dare forma al turismo che verrà? Il passo iniziale per immaginarla consiste nel fatto di intendere la città come parte integrante di un distretto unico, comprendente il network attrattivo Castelsardo-Stintino-Alghero. In Romagna per esempio hanno dato vita alla Wellness Valley, con l’obiettivo di fare della Romagna il primo distretto internazionale di competenze nel benessere e nella qualità della vita. Il trinomio Risorse locali-Visione-Missione perfettamente messo a sistema. 

In quest’ottica, Alghero potrebbe fare da capofila per un progetto affine e da ampliare in tutto nord ovest Sardegna? Se la risposta fosse positiva, si tratterebbe quindi di codificare un innovativo modello di business connesso da una parte alle nuove tecnologie informatiche e della comunicazione (web 2.0, 3.0, cloud computing); e per un altro verso costituito, in maniera complementare all’ITC, dai principi dello sviluppo sostenibile. Quanto appena affermato riproduce solo alcuni spunti per raffigurare un nuovo schema competitivo per la città, il quale dovrebbe funzionare per raggiungere tre fondamentali obiettivi: 

1) riconoscimento internazionale dell’offerta turistica e della sua unicità esperienziale, tramite un processo di accrescimento positivo nella reputazione della destinazione/distretto e del suo valore rispetto ai bisogni di un turista sempre più esigente e informato; 2) capacità di attirare investimenti privati e pubblici per rinnovare la funzionalità delle periferie (urbane e non) e riconvertire gli spazi pubblici in disuso: puntando in questo modo al coinvolgimento attivo e diretto di questi siti nel circuito turistico (la Facoltà di architettura dovrebbe essere protagonista funzionale di tale scenario); 3) congegnare un legame robusto tra cultura, sviluppo e inclusione sociale, ovvero mirare all’asse strategico cultura-relazione-valore per coinvolgere le piccole e medie imprese: dalla gastronomia all’hospitality management passando per l’arte fino ad arrivare alle produzioni agroalimentari locali, questi sono tutti compartimenti produttivi capaci di creare posti di lavoro e dare sostegno a politiche di inclusione sociale. 

Creative Europe è il nuovo Programma Quadro previsto per l’agenda 2014-2020 annunciato dalla Commissione Europea: 1.8 miliardi di euro per la cultura, l’audiovisivo e le industrie culturali e creative. In un quadro di attuazione di un distretto produttivo congiunto alla cultura e all’ecosostenibilità, si potrebbe considerare di intercettare anche suddetti finanziamenti. Quando si parla di turismo bisogna prestare attenzione a non ammalarsi di “sviluppite”, secondo il termine coniato da Giorgio Todde. Ma pur essendo consapevoli che l’economia non può mai basarsi su di un unico compartimento, il turismo rimane sicuramente uno straordinario volano per lo sviluppo di una dato territorio. 

E per Alghero indubitabilmente lo è ancora.  Il turismo: le terza industria al mondo per produzione di ricchezza. Un elemento fondante della globalizzazione dei mercati e del cambiamento dei comportamenti individuali. Alghero possiede tutte le carte in regola per riorientare la sua immagine internazionale proponendosi come "green destination": la capostipite nobile di un nuovo paradigma di governance per l’Isola, capace di realizzare un circolo virtuoso fondato su cultura, sviluppo sostenibile e politiche di inclusione. L’ingrediente indispensabile al raggiungimento di un tale scopo risiede in un semplice, quanto difficile, concetto da operativizzare: la collaborative business. 

Ossia fare sistema e collaborare tra diverse persone e organizzazioni per raggiungere il medesimo e condiviso obiettivo. Chissà che non sia proprio questa la sfida più problematica da vincere.